Why Did the Arabs Not Translate Chinese Thought in Their Golden Age?

نویسندگان

چکیده

Abstract This research deals with the image of China in cultural heritage Arabs, especially writings famous Arab authors such as Said al-Andalusi, Abu Hayyan al-Tawhidi, Ibn al-Muqaffa’, Al-Jahiz, al-Nadim and others. It was found that these did not mention Chinese thought, absence thought can be seen a black hole heritage, despite richness depth ancient thought. The researcher believed Arabs know nor they learn about it through language directly, so concluded “did exist”, this imaginary non-existence contributed to deep hole. However, situation has changed since 21 st century, when we find increasing direct exposure culture, thanks increase exchanges between world, steady growth all fields Sino-Arab relations.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Why Computers Do Not Translate Better

The linguistic and computational complexities of machine translation are not always apparent to all users or potential purchasers of systems. As a consequence, they are sometimes unable to distinguish between the failings of particular systems and the problems which the best system would have. In this presentation I shall attempt to outline the difficulties encountered by computers in translati...

متن کامل

Why HP did not get "Blastered"

In August 2003 the IT industry was brought to its knees due to the release of a vicious worm called “Blaster” which cost the industry billions of dollars. However, HP was largely unaffected because of innovative technology produced jointly by HP Labs and Corporate IT that has been protecting our corporate network for over two years. In this paper we will explain how these new types of worms att...

متن کامل

A Critical Analysis of the Origin and Nature of Classical Mathematical Economics: Why Classical Economists Did Not Use Mathematics?

The role of mathematics in economic analysis is not yet a settled question. Smith, Ricardo, Mill and other eminent classical economists did not use mathematics in their economic theorizations. We have defined classical mathematical economics as the whole body of literature in mathematical treatment of economics originating mainly from the contributions of Cournot,  Jevons and Walras. There are ...

متن کامل

Why a rise in wealth ownership did not accompany growth ?

This paper studies private individual wealth in France and its distribution during the nineteenth and earlytwentieth centuries based on individual data of bequests collected from all over France. We focus on the distinction between those who died rich (with an estate) and those who left nothing behind. Over the entire period, about 60 percent of the adults who died left a positive estate, but t...

متن کامل

Why did you not use both internal thoracic arteries?

That is the question every cardiologist should ask if the patient he or she has referred for primary surgical coronary revascularization returns from the operating room with a single internal thoracic artery graft. There is a substantial body of evidence demonstrating that the majority of coronary bypass patients benefit more when coronary artery bypass graft (CABG) surgery is performed with bo...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Chinese and Arab studies

سال: 2022

ISSN: ['2747-7460']

DOI: https://doi.org/10.1515/caas-2022-2012